What you’ll do

📍Collaborate with internal stakeholders and external partners to align localisation efforts with company goals 📍Assist the Team Lead in managing localisation projects, ensuring smooth coordination, timely execution, and alignment with business objectives 📍Support with agency communication and the company’s expansion efforts 📍Proofread and perform language quality checks on the localised content to make sure we always speak the language of our users 📍Translate copy from English to German that will be used across multiple platforms (e.g. internal, website or apps, marketing campaigns) to make sure we deliver a great localised experience to our German-speaking users 📍Consistently improve the linguistic assets (term base, style guide, glossaries) as new products, features and campaigns go live

Who you are

📍You have a strong command of German and English and a deep understanding of linguistic nuances. Other languages are a plus 📍You have experience in localisation and project coordination, ideally within a structured environment 📍You’re highly organised, detail-oriented, and thrive in a fast-paced, cross-functional setting 📍You’re proactive, adaptable, and comfortable working with multiple stakeholders across different teams. 📍You’re passionate about delivering high-quality, localised content that resonates with German-speaking audiences

If this role isn’t the perfect fit, there are plenty of exciting opportunities in blockchain technology, cryptocurrency startups, and remote crypto jobs to explore. Check them on our Jobs Board.